Hierarchy Browser

Collapse Shakespeare - The Birmingham Shakespeare Collection - 16th - 21st Century

Shakespeare - The Birmingham Shakespeare Collection - 16th - 21st Century

Expand 1 - English Works

1 - English Works

Collapse 2 - Non English Works

2 - Non English Works

Expand S A - Works in Abkhazian

S A - Works in Abkhazian

Expand S Af - Works in Afrikaans

S Af - Works in Afrikaans

Expand S Al - Works in Albanian

S Al - Works in Albanian

Expand S Am - Works in Amharic

S Am - Works in Amharic

Expand S Ar - Works in Arabic

S Ar - Works in Arabic

Expand S Arm - Works in Armenian

S Arm - Works in Armenian

Expand S Az - Works in Azerbaijani

S Az - Works in Azerbaijani

Expand S Ba - Works in Basque

S Ba - Works in Basque

S Bas - Works in Bashkir

Expand S Be - Works in Bengali

S Be - Works in Bengali

Expand S Bohemian - Works in Bohemian

S Bohemian - Works in Bohemian

S Bru - Works in Brussels dialect

Expand S Bu - Works in Bulgarian

S Bu - Works in Bulgarian

Expand S Bur - Works in Burmese

S Bur - Works in Burmese

Expand S Bury - Works in Buryat

S Bury - Works in Buryat

Expand S By - Works in Belorussian

S By - Works in Belorussian

Collapse S C - Works in Catalan

S C - Works in Catalan

193 377774 - Obres de Shakespeare ... - 1930-

251.958 666305 - [Tragedies Romanes] : Coriola; Juli Cesar; Antoni i Cleopatra / Traduccio de J.M. de Sagarra. - 1958

251.959 666522 - Romeo i Julieta ; Otel'lo ; Macbeth / Traduccio i prefaci per J.M. de Sagarra. - 1959

251.959 666725 - El Mercader de Venecia, La Tempestat, L'Amansiment de l'harpia / Traduccio i prefaci per J.M. de Sagarra. - 1959

315.1921 297791 - Coriola / traduccio de M. Morera i Galicia. - 1921

316.193 Q 615108 - Cimbeli : tragedia en cinq actes / Traduccio de Carme Montoriol Puig ; [with an introduction]. - 1930

317.191 343946 - Hamlet : Princep de Denamarca / versio en prosa literaria, del angles traslladada y apropriada a la Catalana escena per A. Bulbena & Tosell. - 1910

317.191 343946 - Hamlet, Princep de Denamarca : versio en prosa literaria del angles traslladada y apropriada a la catalana escena per A. Bulbena & Tosell. - 1910

317.191 399225 - Hamlet, Princep de Denamarca : versio en prosa literaria / del angles directament traslladada, y per primera volta apropriada a la catalana escena per A. Bulbena & Tosell. - 1910

317.1898 440085 - Hamlet : princep de Dinamarca / Versio catalana de A. Masriera. - 1898

317.1921 296074 - Hamlet ... / traduccio de M. Morera Galicia. - 1921

317.1921 296074 - Hamlet / traduccio de M. Morera i Galicia. - 1921

321.1929 385699 - The merchant of Venice / abridged for the use of schools ; Annotato da M[aria] L. Cervini. - 1930

329.1907 398952 - Julius Cesar / Traduccio de S. Vilaregut ; [Obres completes de W. Shakespeare, [Vol. 1]. - 1907

332.1912 240762 - Lo Rei Lear / Feelment arromancada en estil de Catalana Prose per A. Par. - 1912

336.1924 335297 - El Marxant de Venecia / traduccio de M. Morera i Galicia. - 1924

338.1908 445233 - [Obres completes de] W. Shakespeare. - 1907-1910

338.1908 469110 - El Somni d'una nit d'estiu / Traduccio de J. Carner. - 1908

338.1908 469110 - [Obres completes de] W. Shakespeare. - 1907-1910

341.1929 385697 - Othello / traduccio Catalana de Joan Perpina. - 1929

341.1929 385697 - Othello / traduccio catalana de Joan Perpina. - 1929

345.4 665667 - Las Esposallas de la morta : tragedia en tres actes. - 1878

345.1922 335298 - Romeu i Julieta / traduida directament de l'angles per M. Morera i Galicia. - 1922

388.1912 526711 - XXIV sonets de Shakespeare / Traduccio directa ab breus notes d'introduccio per M. Morera y Galicia. - 1912

388.1913 615087 - Selecta de sonets de Shakespeare / Traduccio catalana per M. Morera i Galicia. - 1913

388.1928 349217 - Els sonets de Shakespeare [in Catalan] / Traduccio de C.M. Puig. - 1928

388.1958 666566 - Els sonets de Shakespeare. - 1958

389.1917 526712 - Venus i Adonis / Trad. de Morera i Galicia ; Prefaci de Josep Carner ... - 1918

713.36 518991 - It was a lover and his lass ... - c1937

747.93 600318 - "O! bid your faithful Ariel fly" / by [T.] Linley ; arranged by S. Nelson ; [words adapted from] The tempest [by Shakespeare]. - c 1840

Expand S Ch - Works in Chinese

S Ch - Works in Chinese

Expand S Chu - Works in Chuvash

S Chu - Works in Chuvash

S Ci - Works in Circassian

Expand S Cz - Works in Czech

S Cz - Works in Czech

Expand S D - Works in Danish

S D - Works in Danish

Expand S Du - Works in Dutch and Flemish

S Du - Works in Dutch and Flemish

Expand S E - Works in Esperanto

S E - Works in Esperanto

Expand S Es - Works in Estonian

S Es - Works in Estonian

Expand S F - Works in French

S F - Works in French

Expand S Fi - Works in Finnish

S Fi - Works in Finnish

Expand S Fr - Works in Frisian

S Fr - Works in Frisian

Expand S G - Works in German

S G - Works in German

Expand S Ga - Works in Ga

S Ga - Works in Ga

Expand S Gae - Works in Gaelic

S Gae - Works in Gaelic

Expand S Ge - Works in Georgian

S Ge - Works in Georgian

Expand S Gr - Works in Greek

S Gr - Works in Greek

S Gro - Works in Gronings dialect

Expand S Gu - Works in Gujarati

S Gu - Works in Gujarati

Expand S H - Works in Hebrew

S H - Works in Hebrew

Expand S Hi - Works in Hindi

S Hi - Works in Hindi

Expand S Hu - Works in Hungarian

S Hu - Works in Hungarian

Expand S I - Works in Icelandic

S I - Works in Icelandic

Expand S Indian - Works collected from India

S Indian - Works collected from India

Expand S Ir - Works in Irish

S Ir - Works in Irish

Expand S It - Works in Italian

S It - Works in Italian

Expand S J - Works in Japanese

S J - Works in Japanese

Expand S K - Works in Kanarese

S K - Works in Kanarese

Expand S Ka - Works in Kazakh

S Ka - Works in Kazakh

S Kar - Works in Karakalpak

S Kar - Works in Kazakh

S Ki - Works in Kirgiz

S Kli - Works in Klingon

Expand S Ko - Works in Konkani

S Ko - Works in Konkani

Expand S Kor - Works in Korean

S Kor - Works in Korean

Expand S Kr - Works in Krio

S Kr - Works in Krio

Expand S L - Works in Latin

S L - Works in Latin

S La - Works in Latvian

Expand S Le - Works in Lettish

S Le - Works in Lettish

Expand S Li - Works in Lithuanian

S Li - Works in Lithuanian

Expand S Lu - Works in Luganda

S Lu - Works in Luganda

Expand S M - Works in Macedonian

S M - Works in Macedonian

Expand S Ma - Works in Malayalam

S Ma - Works in Malayalam

Expand S Mal - Works in Malayan

S Mal - Works in Malayan

S Malt - Works in Maltese

Expand S Mar - Works in Marathi

S Mar - Works in Marathi

Expand S N - Works in Norwegian

S N - Works in Norwegian

S O - Works in Ossetic

Expand S P - Works in Persian

S P - Works in Persian

Expand S Po - Works in Polish

S Po - Works in Polish

Expand S Por - Works in Portuguese

S Por - Works in Portuguese

Expand S Pu - Works in Punjabi

S Pu - Works in Punjabi

Expand S R - Works in Russian

S R - Works in Russian

Expand S Ru - Works in Rumanian

S Ru - Works in Rumanian

Expand S S - Works in Serbo

S S - Works in Serbo

S Sa - Works in Sanskrit

Expand S Sia - Works in Siamese

S Sia - Works in Siamese

Expand S Sin - Works in Sindhi

S Sin - Works in Sindhi

Expand S Sinh - Works in Sinhalese

S Sinh - Works in Sinhalese

Expand S Sl - Works in Slovene

S Sl - Works in Slovene

Expand S Slo - Works in Slovak

S Slo - Works in Slovak

Expand S So - Works in Sotho

S So - Works in Sotho

S Som - Works in Somali

Expand S Sp - Works in Spanish

S Sp - Works in Spanish

Expand S Sw - Works in Swedish

S Sw - Works in Swedish

Expand S Swa - Works in Swahili

S Swa - Works in Swahili

Expand S T - Works in Tadzhik

S T - Works in Tadzhik

Expand S Ta - Works in Tagalog

S Ta - Works in Tagalog

Expand S Tam - Works in Tamil

S Tam - Works in Tamil

Expand S Tat - Works in Tatar

S Tat - Works in Tatar

Expand S Tel - Works in Telugu

S Tel - Works in Telugu

S Tir - Works in Tigrinya

S Tj - Works in Tjurk

Expand S Ts - Works in Tsonga

S Ts - Works in Tsonga

Expand S Tsw - Works in Tswana

S Tsw - Works in Tswana

Expand S Tu - Works in Turkish

S Tu - Works in Turkish

Expand S Tur - Works in Turki, Turkmen

S Tur - Works in Turki, Turkmen

Expand S Uk - Works in Ukrainian

S Uk - Works in Ukrainian

Expand S Ur - Works in Urdu

S Ur - Works in Urdu

Expand S Uz - Works in Uzbek

S Uz - Works in Uzbek

Expand S W - Works in Welsh

S W - Works in Welsh

Expand S We - Works in Wendish

S We - Works in Wendish

Expand S X - Works in Xhosa

S X - Works in Xhosa

Expand S Y - Works in Yiddish

S Y - Works in Yiddish

Expand S Yo - Works in Yoruba

S Yo - Works in Yoruba

Expand S Z - Works in Zulu

S Z - Works in Zulu

Expand 3 - Unchecked Catalogue Entries

3 - Unchecked Catalogue Entries

Skip to main content

Explore Showcase