Hierarchy Browser

Collapse Shakespeare - The Birmingham Shakespeare Collection - 16th - 21st Century

Shakespeare - The Birmingham Shakespeare Collection - 16th - 21st Century

Expand 1 - English Works

1 - English Works

Collapse 2 - Non English Works

2 - Non English Works

Expand S A - Works in Abkhazian

S A - Works in Abkhazian

Expand S Af - Works in Afrikaans

S Af - Works in Afrikaans

Expand S Al - Works in Albanian

S Al - Works in Albanian

Expand S Am - Works in Amharic

S Am - Works in Amharic

Expand S Ar - Works in Arabic

S Ar - Works in Arabic

Expand S Arm - Works in Armenian

S Arm - Works in Armenian

Expand S Az - Works in Azerbaijani

S Az - Works in Azerbaijani

Expand S Ba - Works in Basque

S Ba - Works in Basque

S Bas - Works in Bashkir

Expand S Be - Works in Bengali

S Be - Works in Bengali

Expand S Bohemian - Works in Bohemian

S Bohemian - Works in Bohemian

S Bru - Works in Brussels dialect

Expand S Bu - Works in Bulgarian

S Bu - Works in Bulgarian

Expand S Bur - Works in Burmese

S Bur - Works in Burmese

Expand S Bury - Works in Buryat

S Bury - Works in Buryat

Expand S By - Works in Belorussian

S By - Works in Belorussian

Expand S C - Works in Catalan

S C - Works in Catalan

Expand S Ch - Works in Chinese

S Ch - Works in Chinese

Expand S Chu - Works in Chuvash

S Chu - Works in Chuvash

S Ci - Works in Circassian

Expand S Cz - Works in Czech

S Cz - Works in Czech

Expand S D - Works in Danish

S D - Works in Danish

Expand S Du - Works in Dutch and Flemish

S Du - Works in Dutch and Flemish

Expand S E - Works in Esperanto

S E - Works in Esperanto

Expand S Es - Works in Estonian

S Es - Works in Estonian

Expand S F - Works in French

S F - Works in French

Expand S Fi - Works in Finnish

S Fi - Works in Finnish

Expand S Fr - Works in Frisian

S Fr - Works in Frisian

Expand S G - Works in German

S G - Works in German

Expand S Ga - Works in Ga

S Ga - Works in Ga

Expand S Gae - Works in Gaelic

S Gae - Works in Gaelic

Expand S Ge - Works in Georgian

S Ge - Works in Georgian

Expand S Gr - Works in Greek

S Gr - Works in Greek

S Gro - Works in Gronings dialect

Expand S Gu - Works in Gujarati

S Gu - Works in Gujarati

Expand S H - Works in Hebrew

S H - Works in Hebrew

Expand S Hi - Works in Hindi

S Hi - Works in Hindi

Expand S Hu - Works in Hungarian

S Hu - Works in Hungarian

Expand S I - Works in Icelandic

S I - Works in Icelandic

Expand S Indian - Works collected from India

S Indian - Works collected from India

Expand S Ir - Works in Irish

S Ir - Works in Irish

Expand S It - Works in Italian

S It - Works in Italian

Expand S J - Works in Japanese

S J - Works in Japanese

Expand S K - Works in Kanarese

S K - Works in Kanarese

Expand S Ka - Works in Kazakh

S Ka - Works in Kazakh

S Kar - Works in Karakalpak

S Kar - Works in Kazakh

S Ki - Works in Kirgiz

S Kli - Works in Klingon

Expand S Ko - Works in Konkani

S Ko - Works in Konkani

Expand S Kor - Works in Korean

S Kor - Works in Korean

Expand S Kr - Works in Krio

S Kr - Works in Krio

Expand S L - Works in Latin

S L - Works in Latin

S La - Works in Latvian

Expand S Le - Works in Lettish

S Le - Works in Lettish

Expand S Li - Works in Lithuanian

S Li - Works in Lithuanian

Expand S Lu - Works in Luganda

S Lu - Works in Luganda

Expand S M - Works in Macedonian

S M - Works in Macedonian

Expand S Ma - Works in Malayalam

S Ma - Works in Malayalam

Expand S Mal - Works in Malayan

S Mal - Works in Malayan

S Malt - Works in Maltese

Expand S Mar - Works in Marathi

S Mar - Works in Marathi

Expand S N - Works in Norwegian

S N - Works in Norwegian

S O - Works in Ossetic

Expand S P - Works in Persian

S P - Works in Persian

Expand S Po - Works in Polish

S Po - Works in Polish

Expand S Por - Works in Portuguese

S Por - Works in Portuguese

Expand S Pu - Works in Punjabi

S Pu - Works in Punjabi

Expand S R - Works in Russian

S R - Works in Russian

Collapse S Ru - Works in Rumanian

S Ru - Works in Rumanian

195.4 742411 - Teatru / Tudor Musatescu ; postfata si note de Mihai Vasiliu. - 1963

195.5 665568 - Opere. - 1955-1963

301.964 740370 - Shakespeare antologie bilingva. - 1964

317.1877 9389 - Hamlet ... / tradusa de Adolph Stern. - 1877

317.1922 413975 - Hamlet / In romaneste de A. Stern. - 1922

317.1938 478343 - Hamlet / Traducere de D. Protopopescu. - 1938

317.1938 487255 - Hamlet / Traducere din limba engleza de D. Protopopescu. - 1938

317.1956 665743 - Hamlet : Print al Danemarcei : tragedie / In romineste de P. Dumitriu. - 1956

329.1908 456232 - Iulius Caesar / Tradusa de D.N. Ghika. - 1908

334.185 106825 - Macbeth / tradusa din frantodeste de St. Bagescu. - 1850

334.1864 9391 - Macbeth / traduse d'in englisesce de P.P. Carp. - 1864

334.1922 413976 - Macbeth / In romaneste de A. Stern. - 1922

334.1957 666511 - Macbeth / In romineste de I. Vinea. - 1957

336.1885 108008 - Negutatorul din Venetia ... / Tradusa in Romanesce de Scarlat Ion Ghica. - 1885

336.1923 413974 - Negustorul din Venetia / In romaneste de A. Stern. - 1923

341.193 376806 - Othello / Traducere de D. Nanu. - 1930

341.1913 415479 - Othello / Traducere de D. Nanu ; [with notes, in French, on the characters of Desdemona, Emilia, Cassio, Iago, and Othello by J. Aicard]. - 1913

341.1958 666321 - Othello / In romineste de I. Vinea. - 1958

344.1934 392277 - Romeo si Julieta : Tragedie in cinci acte / [traducere in versuri] de H.G. Lecca. - c 1920

345.1956 666051 - Romeo si Julieta / In romineste de S.O. Iosif ; Text revazut: A. Philippide. - 1956

354.1938 Q 478344 - Poveste de iarna, din si in forma originala / de D. Protopopescu. - 1938

388.1964 742225 - Sonete / In romineste de I. Frunzetti. - 1964

512.9 415478 - Buletinul Institutului de Literatura pe anul 1922 : [containing a discussion on Mihail Pascanus' Death of Cleopatra, and Shakespeare's Antony and Cleopatra]. - 1925

991.762 742416 - Secolul 20 : revista de literatura universala, 4, 1964 : [400 de ani de la nasterea lui William Shakespeare, articole, studii, corespondente]. - 1964

p 319.1926 426556 - Regele Henric IV. Partea1, Drama istorica in 5 acte / Traducere de Ioan C. Jinga. - 1926

p 329.1879 42911 - Iuliu Cesar / Traducere metrica dupa textul original de A. Stern. - 1879

p 341.1924 426557 - Othello, Maurul din Venetia / Trad. in forma originala de M. Dragomirescu. - 1923

p 344.1934 496823 - Regele Richard al III-lea / in romaneste de I.M. Sadoveanu. - 1934

p 345.1882 390845 - Romeo si Julieta : drama in 5 acte / Traductie de D.I. Ghica. - 1882

Expand S S - Works in Serbo

S S - Works in Serbo

S Sa - Works in Sanskrit

Expand S Sia - Works in Siamese

S Sia - Works in Siamese

Expand S Sin - Works in Sindhi

S Sin - Works in Sindhi

Expand S Sinh - Works in Sinhalese

S Sinh - Works in Sinhalese

Expand S Sl - Works in Slovene

S Sl - Works in Slovene

Expand S Slo - Works in Slovak

S Slo - Works in Slovak

Expand S So - Works in Sotho

S So - Works in Sotho

S Som - Works in Somali

Expand S Sp - Works in Spanish

S Sp - Works in Spanish

Expand S Sw - Works in Swedish

S Sw - Works in Swedish

Expand S Swa - Works in Swahili

S Swa - Works in Swahili

Expand S T - Works in Tadzhik

S T - Works in Tadzhik

Expand S Ta - Works in Tagalog

S Ta - Works in Tagalog

Expand S Tam - Works in Tamil

S Tam - Works in Tamil

Expand S Tat - Works in Tatar

S Tat - Works in Tatar

Expand S Tel - Works in Telugu

S Tel - Works in Telugu

S Tir - Works in Tigrinya

S Tj - Works in Tjurk

Expand S Ts - Works in Tsonga

S Ts - Works in Tsonga

Expand S Tsw - Works in Tswana

S Tsw - Works in Tswana

Expand S Tu - Works in Turkish

S Tu - Works in Turkish

Expand S Tur - Works in Turki, Turkmen

S Tur - Works in Turki, Turkmen

Expand S Uk - Works in Ukrainian

S Uk - Works in Ukrainian

Expand S Ur - Works in Urdu

S Ur - Works in Urdu

Expand S Uz - Works in Uzbek

S Uz - Works in Uzbek

Expand S W - Works in Welsh

S W - Works in Welsh

Expand S We - Works in Wendish

S We - Works in Wendish

Expand S X - Works in Xhosa

S X - Works in Xhosa

Expand S Y - Works in Yiddish

S Y - Works in Yiddish

Expand S Yo - Works in Yoruba

S Yo - Works in Yoruba

Expand S Z - Works in Zulu

S Z - Works in Zulu

Expand 3 - Unchecked Catalogue Entries

3 - Unchecked Catalogue Entries

Skip to main content

Explore Showcase